Disney decidió que la película “Moana” no se llamará así en Italia

El film animado llevará el nombre de su protagonista en todo el mundo, menos en Italia

Entre diciembre próximo y enero de 2017, el mundo conocerá a Moana, la nueva película animada de la factoría Disney que promete un sinfín de aventuras de la mano de su simpática protagonista. Sin embargo, el film se llamará de un modo distinto en Italia, debido a un curioso y algo incómodo motivo.
Moana Pozzi es el nombre de una actriz de cine porno italiana, fallecida en 1994, a los 33 años. Además de su fama dentro de la industria para adultos, su temprana muerte la volvió aún más popular dentro del país. Por eso, la todopoderosa productora estadounidense decidió que, para evitar confusiones, modificaría el título de su película en Italia por Oceanía, en referencia al lugar en el que se desarrolla la acción.

Moana, dirigida por John Musker y Ron Clements, cuenta la historia de una niña exploradora y apasionada por la aventura y cuya mayor ilusión es recorrer el mundo en barco. En Argentina, su estreno está previsto para el 19 de enero.